DDL - UMR 5596
ISH - Bat C
14 avenue Berthelot
69007 Lyon
Tél : 04 72 72 64 12
Fax : 04 72 72 65 90
Contact

Description, Typologie, Terrain

Thèmes et actions

 Vous êtes ici : Accueil /  Recherche /  DTT /  Thèmes et actions  / Action

Webmaster de l'axe : Anetta KOPECKA

Une grammaire de la langue nam trik, langue amérindienne parlée dans les Andes colombiennes


  Personne à contacter
Geny GONZALES CASTANO

Cadre de l'étude et objectifs

Le nam trik, aussi connu comme guambiano ou namui wam, est une langue amérindienne qui appartient à la famille linguistique barbacoa. Cette langue est parlée par environ 8 000 - 9 000 locuteurs dans des communautés du département du Cauca dans le sud-ouest de la Colombie, dans la cordillère des Andes. Dans l’ensemble, c’est une langue très menacée. Ce projet de thèse concerne le nam trik parlé dans la communauté de Totoró où la langue est parlée par seulement 1% de la population de la communauté (environ 76 personnes). On ne dispose sur le nam trik que d’études très parcellaires sur la phonologie et certaines caractéristiques grammaticales et il n’existe pas encore une grammaire linguistique. Après un Master consacré à l'étude de la phonologie, la sociolinguistique et quelques aspects de la morphosyntaxe, ce projet de doctorat, débuté en 2014 sous la direction de Antoine Guillaume (DDL, CNRS & Université lyon 2) et le co-encadrement de Tulio Rojas Curieux (Université du Cauca & GELPS), a pour objectif la préparation d’une grammaire typologique et d’une documentation linguistique. Ce projet bénéficie d’une bourse du programme HRELP-SOAS pour la documentation et description du nam trik.


  Financements
  • Bourse d'aide à la mobilité sortante
    Formation à l’international (U. of Oregon) en syntaxe typologique et fonctionnelle en vue de l’écriture de grammaires typologiques de deux langues du Sud-ouest de la Colombie : nasa yuwe (isolat) et nam trik (barbacoa).
    Labex ASLAN - Université de Lyon
    2016
  • ELDP - Individual Graduate Scholarship (IGS)
    Documentation et grammaire de la langue nam trik (Colombie)
    ELDP - Arcadia - SOAS, London University
    2014-2017

ASLAN -  Université de Lyon -  CNRS -  Université Lumière Lyon 2 -  MSH-LSE -  IXXI -  DDL :  Contact |  Mentions légales |