|
Dernière mise à jour : 26/03/2019  |
Formation et parcours professionnel
Thèmes de recherche
Activités administratives
Terrain
Distinctions ou Financements
Participation à projets
Enseignements
Autres activités internationales
Principales publications et conférences
FORMATION ET PARCOURS PROFESSIONNEL
|
 |
| |
 | 2012-2019 : Doctorat en Sciences du Langage.
Sujet de thèse : Documentation, lexique et grammaire du siriono, langue tupi-guarani de Bolivie. Sous la direction de Françoise Rose. |
| |
| Janvier-mai 2015 : Étudiant en visite à l'Université de Berkeley, Californie sous la tutelle de Lev Michael.
|
| |
| 4-12 septembre 2012 : Formation à la documentation linguistique pour les bénéficiaires d’une bourse HRELP. SOAS Université de Londres |
| |
| 16-20 janvier 2012 : Séminaire intensif Introduction à la linguistique de terrain, laboratoire LLACAN, INALCO, Villejuif. (Resp. Nicolas Quint & Paulette Roulon-Doko) |
| |
| 2010-2012 : Master en Sciences du langage – Description et Typologie des Langues. Université Lumière Lyon 2, Laboratoire Dynamique Du Langage. |
| |
| 2007-2010 : Licence de Sciences du langage à l’Université Stendhal Grenoble 3 |
| | |
THÈMES DE RECHERCHE
|
|
| |
| Description et comparaison des langues sirionoanes : siriono, yuki et jorá. |
| |
| Morphosyntaxe du siriono |
| |
| Documentation du siriono : enregistrements vidéos, production lexicographique, photographies et rédaction de brochures thématiques |
| |
| Rédaction collaborative de dictionnaire |
| | |
ACTIVITÉS ADMINISTRATIVES
|
|
| |
| 2014: Représentant des doctorants du laboratoire (avec Émilie Ailhaud) |
| |
| 2009-2010 : Élu étudiant au Conseil de l’UFR de Sciences du langage de l’Université Stendhal Grenoble 3 |
| |
| 2006-2009 : Élu étudiant au Conseil des Études et de la Vie Universitaire (CEVU) de l’Université Stendhal Grenoble 3 |
| | |
TERRAIN
|
|
| |
| 2015 : 2 mois de terrain à Ibiato (Bolivie), territoire Siriono. Bourse #IGS0185 de HRELP. |
| |
| 2014 : 3 mois de terrain à Ibiato (Bolivie), territoire Siriono. Bourse #IGS0185 de HRELP. |
| |
| 2013 : 4 mois et demi de terrain à Ibiato (Bolivie), territoire Siriono. Bourse #IGS0185 de HRELP. |
| |
| 2012 : 2 mois de terrain à Ibiato (Bolivie), territoire Siriono. Bourse #IGS0185 de HRELP. |
| |
| 2011 : 2 mois de terrain en Bolivie, dans le territoire Siriono. Financement avec l'aide d'une bourse Explora'Sup. |
| | |
DISTINCTIONS OU FINANCEMENTS
|
|
| |
| 2012-2015 : Allocation doctorale financée par le Labex ASLAN |
| |
| 2012-2015 : Bourse de terrain Individual Graduate Scholarship de HRELP (Hans Rausing Endangered Languages Project) pour un projet de Documentation du siriono (bourse #IGS0185) |
| | |
PARTICIPATION À PROJETS
|
|
| |
| 2014-2016 : Projet de comparaison morphosyntaxique des langues tupi-guarani dirigé par Françoise Rose et Lev Michael. Avec Natalia Chousou-Polydouri, Zachary O’Hagan, Emily Clem, Keith Bartolomei, Sébastien Flavier, Windy Daviet, Paola Granado Columba, Eva-Maria Rößler et Sergio Meira. |
| |
| 2015 : Contribution à la base de données lexicale tupi-guarani Tupí-Guaraní Comparative Lexical Dataset mise en place par Lev Michael, Natalia Chousou-Polydouri, Vivian Wauters, Zachary O’Hagan et Keith Bartolomei. Ajout des données de terrain du siriono et des données de jorá collectées avec Swintha Danielsen. |
| | |
ENSEIGNEMENTS
|
|
| |
| 2018 : Participation au cours de méthode de terrain (Resp. Françoise Rose). Master 1 de sciences du langage à Lyon (6h) : planification du terrain et éthique, collecte de vocabulaire, rendus à la communauté |
| |
| 2017 : TD de morphologie, Licence 1, Département de Sciences du langage, Université de Grenoble Alpes. (Resp. Caroline Imbert) (30h) |
| |
| 2015-2016 : TD de Linguistique Générale (morphologie, syntaxe), Licence 1, Département de Sciences du langage, Université Lumière Lyon 2. (Resp. Anetta Kopecka) (53h) |
| | |
AUTRES ACTIVITÉS INTERNATIONALES
|
|
| |
| 1-13 juillet 2012 : bénévole pour l’organisation de la Quatrième École d’Été Internationale 3L Langues en danger – de la documentation à la revitalisation, LED-TDR (DDL, ICAR), Lyon. |
| | |
|
PRINCIPALES PUBLICATIONS ET CONFÉRENCES
VERSION LONGUE / AFFICHER LA VERSION COURTE
|
|
|
Ouvrages
|
| | |
Gasparini, N. & Dicarere Mendez, V., 2015, "Diccionario Siriono", Trinidad, Bolivie, Editorial Tiempos del Beni, 111 p. (pdf, Couverture)
|
|
Thèses et mémoires
|
| | |
Gasparini, N., 2012, "Observations sociolinguistiques et esquisse de la phonologie du siriono, langue tupí-guaraní de Bolivie", Mémoire de Master 2, Sciences du langage, Lumière Lyon 2 (pdf)
|
| | |
Gasparini, N., 2011, "L'expression du nombre dans les langues tupí-guaraní", Mémoire de Master 1, Sciences du langage, Lumière Lyon 2 (pdf)
|
|
Articles de revues
|
| | |
Danielsen, S. & Gasparini, N., 2015, "News on the Jorá (Tupí-Guaraní): sociolinguistics, description, and classification", Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi. Ciências Humanas, 10:2, pp. 441-466 (pdf)
|
|
Communications avec actes édités
|
| | |
Danielsen, S. & Gasparini, N., 2017, "Discovering two almost extinct languages in Bolivia: Jorá and Guarasu", actes de 18e Rencontres Jeunes Chercheurs en Sciences du Langage, Paris, 11 Juin 2015, pp. 1-13 (disponible sur HAL)
|
|
Communications
|
| | |
Gasparini, N., 2017, "Directives in Siriono", Atelier de morphosyntaxe, Lyon, 17 mars 2017
|
| | |
Gasparini, N., 2017, "Fabrication des dictionnaires : démarche savante, science participative, projet collaboratif", Journées d'étude dictionnaire francophone, regards croisés sur la lexicopoïèse, Université Lyon 3, Lyon, 17 novembre 2017 (vidéo)
|
| | |
Gasparini, N., 2016, "Table ronde Corpus en langues amérindiennes et humanités numériques", Temps, espace et société dans les langues autochtones d'Amérique du Sud à l'époque coloniale, Université Sorbonne Nouvelle Paris 3, 8-9 février 2016
|
| | |
Gasparini, N., 2016, "Epistemics in Siriono", Atelier de morphosyntaxe, Lyon, 8 avril 2016
|
| | |
Chousou-Polydouri, N., Gasparini, N., Michael, L., O'Hagan, Z. & Rose, F., 2016, "Reconstructing Negation Morphemes and Constructions in the Tupí-Guaraní Family", Amazonicas VI, Leticia, Colombie, 24/04/2016
|
| | |
Gasparini, N., 2015, "I wish, I will, I want: directives in Siriono (Tupi-Guarani)", Symposium on Amazonian Linguistics, Berkeley, 24 avril 2015 (pdf)
|
| | |
Lévêque, L. & Gasparini, N., 2015, "Le Wiktionnaire", Journées du logiciel libre, Lyon, 28 mars
|
| | |
Gasparini, N., Danielsen, S., Chousou-Polydouri, N., O'Hagan, Z., Bartolomei, K. & Michael, L., 2015, "Southern Tupí-Guaraní Languages: Combining classification with areal linguistics", The 18th Annual Workshop on American Indigenous Languages, Santa Barbara, 18 mai 2015 (diapos)
|
| | |
Chousou-Polydouri, N., Michael, L., O'Hagan, Z., Gasparini, N. & Rose, F., 2015, "Phylogenetic Analysis of Morphosyntactic Data. A case study of Negation in Tupí-Guaraní", Societas Linguistica Europeae, Leiden, 8 October 2015 (HAL)
|
| | |
Gasparini, N., Daviet, W. & Danielsen, S., 2015, "¿Quién es parte de mi familia lingüística? Sobre los tupí-guaraní en Bolivia", Jornadas Tierras Bajas, Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, 15 octobre 2015 (pdf)
|
| | |
Gasparini, N., 2014, "Jorá, siriono et langues tupi-guarani de Bolivie", Atelier Langue et Histoire, Laboratoire Dynamique du Langage, Lyon, France, 14 janvier 2014
|
| | |
Gasparini, N., Rößler, E.M. & Danielsen, S., 2014, "The Southern Clade of Tupi-Guarani Languages: Adposition Issues", AMAZONICAS V: A Estrutura das Línguas Amazônicas: Fonologia e Sintaxe, Belém, Brazil, May 26-30, 2014 (pdf)
|
| | |
Gasparini, N., 2014, "Aperçu de la morphosyntaxe du siriono (famille tupi-guarani, Bolivie) à travers l'homophonie", Séminaire DTT, Laboratoire DDL, 7 novembre 2014
|
| | |
Gasparini, N., 2013, "Evolución de las documentaciones: el caso Sirionó", Indigenous languages of Bolivia: theory and praxis. VII Congreso de la Asociación de Estudios Bolivianos, Sucre (Bolivia), 31 juillet 2013
|
| | |
Gasparini, N. & Sans, P., 2013, "Langues de Bolivie : bésɨro et siriono", Atelier de sociolinguistique, Laboratoire DDL, 18 octobre 2013 (diapos)
|
| | |
Gasparini, N., 2012, "Multiplicity of solutions regarding the number in Tupi-Guarani languages", Communication pour le 54e Congrès International des Américanistes 2012. Symposium Variación histórica y variación inducida por contacto en las lenguas Tupí coordonné par Wolf Dietrich et Sebastian Drude, Vienne, 16 juillet 2012 (pdf)
|
| | |
Gasparini, N., 2011, "Linguistique de terrain en Bolivie", Présentation proposée aux étudiants de troisième année de Licence dans le cadre du cours de syntaxe de Caroline Imbert, Université Stendhal Grenoble 3, 8 novembre 2011
|
|
Travail non publié
|
| | |
Gasparini, N., 2015, "Libreto Siriono - Mamíferos", Bourse ELDP, pp. 59 (pdf)
|
| | |
Gasparini, N., 2015, "Libreto Siriono - Peces", Bourse ELDP, pp. 35 (pdf)
|
| | |
Gasparini, N., 2015, "Libreto Siriono - Aves", Bourse ELDP, pp. 29 (pdf)
|
| | |
Gasparini, N., 2015, "Frutas de los Sirionos", Bourse ELDP (pdf)
|
|
Développement, Neurocognition, Dysfonctionnements
Diversité Linguistique et ses Sources
04 72 72 65 37
noe.gasparini@gmail.com